|
||||
|
| An Chéad Lch. | Lch. Roimhe Seo (CUID XII. Nos Imeachta Dli agus Fianaise.) | Ar Aghaidh (AN SCEIDEAL. Achtachain a hAthghairmtear.) |
AN tACHT IASCAIGH (ATHSCRÚDÚ AN DLÍ REACHTÚIL), 1949
| [EN] | ||
| [EN] |
CUID XIII. Forala Ilghneitheacha. | |
| [EN] |
Forléiriú na dtagairtí atá i gCuid IV d'Acht 1949 do na hachtacháin um iascach bradán. |
44. —Déanfar tagairtí, i gCuid IV d'Acht 1949, do na hachtacháin um iascach bradán d'fhorléiriú mar thagairtí a fholaíos tagairtí don Acht seo. |
| [EN] |
Forléiriú an Fisheries (Oyster, Crab and Lobster), Act, 1877. |
45. —Forléireofar mar aon ní amháin an Fisheries (Oyster, Crab and Lobster) Act, 1877, na hAchta Iascaigh, 1842 go 1944, Acht 1949 agus an tAcht seo. |
| [EN] |
Fo-dhlithe faoin Steam Trawling (Ireland) Act, 1889, do leanúint i bhfeidhm, |
46. —(1) D'ainneoin na hathghairme, a déantar leis an Acht seo, ar an Steam-Trawling (Ireland) Act, 1889, leanfaidh gach fo-dhlí i bhfeidhm a rinneadh faoin Acht sin is déanaí a luadh agus a bhí i bhfeidhm díreach roimh thosac feidhme an ailt seo. |
| [EN] | (2) Aon fho-dhlí a coimeádtar i bhfeidhm de bhuaidh fo-ailt (1) den alt seo, measfar gur fo-dhlí é a rinneadh faoi alt 4 den Acht chun Iascaigh Mhara a Chaomhnadh, 1933 (Uimh. 53 de 1933) , agus beidh feidhm dá réir sin ag an Acht sin (lena n-áirítear na forála píonósacha dhe). |