Caibidil II

Cánachas ar Bhrabúis Feirmeoireachta

13. —Maidir leis an mbliain 1979-80 agus blianta measúnachta dá éis sin—

(a) leasaítear leis seo alt 15 (brabúis feirmeoireachta le muirearú faoi Sceideal D) den Acht Airgeadais, 1974 , trí “£50” a chur in ionad “£60” i bhfo-alt (3), agus

(b) leasaítear leis seo alt 19 (teorainn leis an meid cánach a mhuirearófar i gcásanna áirithe) den Acht Airgeadais, 1974 (a cuireadh isteach leis an Acht Airgeadais, 1978 )—

(i) trí “£49” a chur in ionad “£59” sa mhíniú ar V i bhfo-alt (1), agus

(ii) trí “£59” a chur in ionad “£69” i bhfo-alt (2),

agus tá an fo-alt sin (3) (ar leith ón gcoinníoll), an míniú sin agus an fo-alt sin (2), arna leasú amhlaidh, leagtha amach sa Tábla a ghabhann leis an alt seo.

AN TABLA

14. —Beidh éifeacht le halt 20 A (a cuireadh isteach leis an Acht Airgeadais, 1978 ) den Acht Airgeadais, 1974 , don bhliain 1979-80 ionann is dá gcuirfí—

(a) “1979-80” ionad “1978-79” gach áit a bhfuil sé,

(b) “alt 13 den Acht Airgeadais, 1979 ” in ionad “alt 13 den Acht Airgeadais, 1978 ” i mír (a) (ii), agus

(c) “1979” in ionad “1978” i mír (a) (II).

15. —Maidir le measúnachtaí don bhliain 1979-80 agus d'aon bhliain mheasúnachta dá éis sin, leasaítear leis seo alt 20 (a cuireadh isteach leis an Acht Airgeadais, 1978 ) den Acht Airgeadais, 1974 , trí na fo-ailt seo a leanas a chur leis:

“(4) D'ainneoin fhorálacha fho-alt (3), más rud é, de bhua an fho-ailt sin (3) go ndéanfar, de réir fhorálacha alt 21, measúnacht i leith brabúis nó gnóchain ó fheirmeoireacht ar phearsa aonair d'aon bhliain mheasúnachta, beidh sé i dteideal, ar fhógra sa chéill sin a thabhairt i scríbhinn don chigire laistigh de 30 lá tar éis dáta an fhógra faoin measúnacht, a roghnú go muirearófar cáin air don bhliain sin i leith na mbrabús nó na ngnóchan sin ar mhéid a chinnfear de réir fhorálacha alt 58 den Acht Cánach Ioncaim, 1967 , agus beidh feidhm ag forálacha uile na nAchtanna Cánach Ioncaim (lena n-áirítear, go háirithe, na forálacha a bhaineann le hachomhairc in aghaidh measúnachtaí agus íocaíochtaí ar cuntas) i ndáil leis an measúnacht sin ionann is dá mba fhógra achomhairc in aghaidh na measúnachta faoi alt 416 den Acht Cánach Ioncaim, 1967 , an fógra a tugadh don chigire, agus leasófar an mheasúnacht sin de réir mar is gá chun éifeacht a thabhairt don roghnú a rinne an phearsa aonair amhlaidh.

(5) Más rud é, maidir le bliain mheasúnachta (dá ngairtear ‘an chéad bhliain mheasúnachta’ san fho-alt seo), go ndéanfaidh pearsa aonair roghnú de réir fho-alt (4)—

(a) d'ainneoin aon cheann d'fhorálacha eile an ailt seo, muirearófar cáin air i leith bhrabúis nó ghnóchain ó fheirmeoireacht do gach ceann den chéad dá bhliain mheasúnachta eile tar éis na chéad bhliana measúnachta de réir fhorálacha alt 58 den Acht Cánach Ioncaim, 1967 , agus

(b) i ndáil leis an bpearsa aonair sin is bliain mheasúnachta lena mbaineann fo-alt (6) an bhliain mheasúnachta díreach roimh an gcéad bhliain mheasúnachta nó, i gcás nach bliain a ndearna an phearsa aonair roghnú ina leith mar a fhoráiltear i bhfo-alt (1) an bhliain mheasúnachta sin díreach roimh an gcéad bhliain mheasúnachta, gach ceann den dá bhliain mheasún achta díreach roimh an gcéad bhliain mheasúnachta:

Ar choinníoll nach mbeidh feidhm ag mír (a) maidir le haon bhliain mheasúnachta nach bhfuil an phearsa aonair inmhuirearaithe, de bhua alt 15 (3), i leith cánach ar bhrabúis nó gnóchain ó fheirmeoireacht.

(6) Más rud é, maidir le haon bhliain mheasúnachta, arb éard í, i ndáil le pearsa aonair, bliain mheasúnachta lena mbaineann an fo-alt seo, gur mó méid na mbrabús nó na ngnóchan ó fheirmeoireacht a mbeadh an phearsa aonair inmhuirearaithe ina leith don bhliain mheasúnachta sin dá mbeadh sé inmhuirearaithe don bhliain sin i leith na mbrabús nó na ngnóchan sin de réir fhorálacha alt 58 den Acht Cánach Ioncaim, 1967 , tar éis a gcomhiomlán seo a leanas a bhaint as an gcéanna—

(a) aon liúntais chaipitiúla a lamhálfaí le linn na brabúis nó na gnóchain sin a bheith á muirearú i leith cánach, agus

(b) aon chaillteanas, de réir bhrí Chaibidil I de Chuid XIX den Acht Cánach Ioncaim, 1967 , a bhainfí as na brabúis nó na gnóchain sin nó a dhéanfaí a fhritháireamh ina gcoinne nó a mheasfaí a bheith bainte astu nó fritháirithe ina gcoinne,

ná méid na mbrabús nó na ngnóchan sin ar muirearaíodh é ina leith don bhliain mheasúnachta sin de réir fhorálacha alt 21, déanfar cibé measúnacht nó measúnachtaí is gá chun a áirithiú nach lú an méid cánach a iompróidh an phearsa aonair faoi dheoidh don bhliain mheasúnachta sin ná an méid a d'iompródh sé dá ndéanfaí an méid sin ar muirearaíodh é ina leith de réir fhorálacha alt 21 a mhéadú méid an bharrachais.

(7) Más rud é, i gcás aon phearsan aonair, go ndéanfar, maidir le haon bhliain mheasúnachta, méid aon bharrachais a chinneadh chun críocha fho-alt (6)—

(a) chun críocha na bhfoirmlí i bhfo-ailt (5) agus (6) d'alt 12 den Acht Airgeadais, 1976 , maidir le haon mhéid a lamhálfaí mar asbhaint nó a d'áireofaí mar fháltas trádála de bhua an ailt sin 12 agus a chuirtear i gcuntas le linn méid na mbrabús nó na ngnóchan ó fheirmeoireacht a mbeadh an phearsa aonair inmhuirearaithe ina leith don bhliain sin de réir alt 58 den Acht Cánach Ioncaim, 1967 , a bheith á ríomh, measfar, de réir mar is iomchuí, gur asbhaint é a bhí an phearsa aonair i dteideal a dhéanamh le linn brabúis nó gnóchain ó fheirmeoireacht a bheith á ríomh do thréimhse chuntasaíochta roimhe sin a chríochnaigh an 6ú lá d'Aibreán, 1975, nó dá éis, nó measfar gur méid é a áiríodh mar fháltas trádála ó thrádáil na feirmeoireachta do thréimhse chuntasaíochta roimhe sin.

(b) le linn bheith á chinneadh cad iad na liúntais chaipitúla nó na liúntais chothromaíochta a bheidh le tabhairt don phearsa aonair, nó na muirir chothromaíochta a bheidh le cur air, d'aon tréimhse inmhuirearaithe le linn trádáil feirmeoireachta a bheith á mhuirearú i leith cánach, measfar gur tugadh don phearsa aonair sin aon liúntais chaipitiúla a baineadh, le linn méid an bharrachais sin a bheith á chinneadh, as an méid sin brabús nó gnóchan, agus

(c) chun críocha Chaibidil I de Chuid XIX den Acht Cánach Ioncaim, 1967 , measfar faoiseamh a bheith tugtha i leith aon chaillteanas a baineadh, le linn méid an bharrachais sin a bheith á chinneadh, as an méid sin brabús nó gnóchan agus ní thabharfar aon fhaoiseamh eile i leith an chaillteanais sin faoi aon cheann d'fhorálacha na Caibidle sin.

(8) Pearsa aonair a rinne roghnú de réir fho-alt (4), déanfaidh sé, do gach bliain mheasúnachta arb éard í, de bhua an roghnaithe, bliain mheasúnachta lena mbaineann fo-alt (6), ráiteas i scríbhinn, agus é sínithe aige, a ullmhú agus a thabhairt don chigire laistigh de thrí mhí tar éis dáta an roghnaithe, is ráiteas ina mbeidh méid na mbrabús nó na ngnóchan ó fheirmeoireacht a mbeadh cáin inmhuirearaithe air ina leith don bhliain mheasúnachta sin de réir fhorálacha alt 58 den Acht Cánach Ioncaim, 1967 , agus beidh feidhm ag forálacha uile na nAchtanna Cánach Ioncaim a bhaineann le pionóis mar gheall ar gan ráiteas a thabhairt nó mar gheall ar ráiteas mícheart a thabhairt go calaoiseach nó go faillitheach ionann is dá mba ráiteas a ceanglaíodh a sheachadadh don chigire de bhíthin fógra a thug sé faoi alt 169 den Acht Cánach Ioncaim, 1967 , sin an ráiteas.

(9) Más rud é, d'aon bhliain mheasúnachta—

(a) go mainneoidh pearsa aonair ráiteas a sheachadadh a cheanglaítear air a sheachadadh de bhua fho-alt (8), nó

(b) nach mbeidh an cigire sásta le haon ráiteas den sórt sin a seachadadh, nó go mbeidh fios faighte aige i dtaobh é a bheith easnamhach,

déanfaidh an cigire measúnacht ar an bpearsa aonair lena mbaineann i cibé suim ba chóir, de réir mar is fearr a mheasfaidh an cigire, a mhuirearú ar an bpearsa aonair sin don bhliain mheasúnachta sin de bhua fho-alt (6).”.

16. —Leasaítear leis seo alt 21 (a cuireadh isteach leis an Acht Airgeadais, 1978 ) den Acht Airgeadais, 1974 , trí “125” a chur in ionad “90” san fhoirmle i bhfo-alt (1) agus tá an fhoirmle sin, arna leasú amhlaidh, leagtha amach sa Tábla a ghabhann leis an alt seo.

AN TABLA