|
||||
|
| An Chéad Lch. | Lch. Roimhe Seo (AN tACHT UM LÁITHREÁIN THRÉIGTHE, 1990) | Ar Aghaidh (CUID II Bearta chun Láithreáin Thréigthe a Chosc agus a Rialú) |
AN tACHT UM LÁITHREÁIN THRÉIGTHE, 1990
| [EN] | ||
| [EN] |
CUID I Réamhráiteach agus Ginearálta | |
| [EN] |
Gearrtheideal. |
1. —Féadfar an tAcht um Láithreáin Thréigthe, 1990 , a ghairm den Acht seo. |
| [EN] |
Léiriú. |
2. —(1) San Acht seo— |
| [EN] | ciallaíonn “an tAire iomchuí” aon Aire den Rialtas (seachas an tAire) a bhféadfadh, i dtuairim an Aire, baint nó leas a bheith aige san ábhar atá i gceist, ag féachaint do na feidhmeanna Aireachta atá dílsithe dó; | |
| [EN] | tá le “banna” an bhrí a shanntar dó le halt 25; | |
| [EN] | tá le “láithreán tréigthe”, an bhrí a shanntar dó le halt 3; | |
| [EN] | tá le “tobhach ar láithreáin thréigthe” an bhrí a shanntar dó le halt 23; | |
| [EN] | ciallaíonn “clár na láithreán tréigthe” an clár a bhunaítear faoi alt 8; | |
| [EN] | ciallaíonn “cuspóir forbartha” cuspóir arna fhoirmiú ag údarás pleanála faoi alt 19 den Acht Rialtais Áitiúil (Pleanáil agus Forbairt), 1963 ; | |
| [EN] | folaíonn “feidhmeanna” cumhachtaí agus dualgais; | |
| [EN] | folaíonn “talamh” aon déanmhas agus aon talamh atá faoi uisce; | |
| [EN] | ciallaíonn “údarás áitiúil”, ach amháin sa mhíniú ar chomhlacht reachtúil, comhairle contae, bardas contaebhuirge nó buirge eile nó comhairle cheantair uirbigh; | |
| [EN] | ciallaíonn “margadhluach” luach na talún uirbí iomchuí arna measúnú de réir alt 22; | |
| [EN] | ciallaíonn “an tAire” an tAire Comhshaoil; | |
| [EN] | folaíonn “áititheoir”, i ndáil le talamh, aon duine a bhfuil neasúsáid nó neasteachtadh na talún aige nó atá i dteideal an neasúsáid nó an neasteachtadh sin a bheith aige, aon duine atá i dteideal an talamh a áitiú agus aon duine eile a bhfuil an talamh faoina urláimh de thuras na huaire; | |
| [EN] | seachas in alt 15, ciallaíonn “úinéir”, i ndáil le talamh, duine, seachas morgáistí nach bhfuil i seilbh, a bhfuil teideal aige ina cheart féin nó mar iontaobhaí nó mar ghníomhaire d'aon duine eile, cíos forlán na talún a ghlacadh nó, i gcás nach ar cíos forlán atá an talamh ligthe, a mbeadh an teideal sin aige dá mbeadh sé ligthe amhlaidh; | |
| [EN] | ciallaíonn “forordaithe” forordaithe le rialacháin arna ndéanamh ag an Aire faoin Acht seo; | |
| [EN] | ciallaíonn “an clár”, seachas in alt 18, an clár a bhunaítear faoi alt 8; | |
| [EN] | ciallaíonn “údarás clárúcháin” údarás clárúcháin de réir bhrí an Achta um Chlárú Teidil, 1964 ; | |
| [EN] | tá le “údarás Stáit” an bhrí a shanntar dó le halt 84 den Acht Rialtais Áitiúil (Pleanáil agus Forbairt), 1963 ; | |
| [EN] | ciallaíonn”comhlacht reachtúil:— | |
| [EN] | (a) údarás áitiúil de réir bhrí an Achta Rialtais Áitiúil, 1941 , | |
| [EN] | (b) údarás cuain de réir bhrí an Achta Cuanta, 1946 , | |
| [EN] | (c) bord sláinte a bunaíodh faoin Acht Sláinte, 1970 , | |
| [EN] | (d) coiste gairmoideachais de réir bhrí an Achta Oideachais Ghairme Beatha, 1930 , | |
| [EN] | (e) bord nó comhlacht eile a bhunaítear le reacht nó faoi reacht, | |
| [EN] | (f) cuideachta ina bhfuil na scaireanna go léir á sealbhú ag Aire den Rialtas, nó thar a cheann, nó ag stiúrthóirí arna gceapadh aige, nó | |
| [EN] | (g) cuideachta ina bhfuil na scaireanna go léir á sealbhú ag bord, cuideachta, nó comhlacht eile dá dtagraítear i mír (e) nó (f) den mhíniú seo; | |
| [EN] | ciallaíonn “déanmhas” aon fhoirgneamh, tógáil, déanmhas, tochailt, nó ní eile, a fhoirgnítear, a thógtar nó a dhéantar ar aon talamh nó ann nó faoi, nó aon chuid de dhéanmhas arna mhíniú amhlaidh, agus, i gcás go gceadaíonn an comhthéacs é, folaíonn sé an talamh ar air, ann nó faoi atá an déanmhas suite; | |
| [EN] | ciallaíonn “an Binse” an Binse Luachála a bunaíodh faoi alt 2 den Acht Luachála, 1988 ; | |
| [EN] | ciallaíonn “limistéar uirbeach” contaebhuirg nó buirg eile, ceantar uirbeach, baile mór nó limistéar arna fhorordú ag an Aire faoi alt 21; | |
| [EN] | ciallaíonn “talamh uirbeach” láithreán tréigthe i limistéar uirbeach a bheidh taifeadta ar an gclár ach ní fholaíonn sé aon teaghais ná talamh áitithe atá ar úinéireacht ag údarás Stáit nó ag an údarás áitiúil a bhfuil an talamh suite ina limistéar feidhmiúcháin ná talamh— | |
| [EN] | (a) a bhfuil ordú ceannaigh éigeantaigh (seachas ordú dílseacháin faoin Acht seo) tagtha chun bheith i ngníomh i ndáil leis, nó | |
| [EN] | (b) a bhfuil cuspóir forbartha ann i ndáil leis an talamh chun é a chur in áirithe le haghaidh bóithre nó áiteanna loctha nó le haghaidh aon chríche de na críocha dá ndéantar talamh a chur in áirithe nó a shlánchoimeád a léirítear i gCuid IV den Tríú Sceideal a ghabhann leis an Acht Rialtais Áitiúil (Pleanáil agus Forbairt), 1963 . | |
| [EN] | (2) San Acht seo aon tagairt d'alt nó do Chuid is tagairt í d'alt nó do Chuid den Acht seo, mura gcuirtear in iúl gur tagairt d'achtachán éigin eile atá beartaithe. | |
| [EN] | (3) San Acht seo aon tagairt d'fho-alt is tagairt í d'fho-alt den fhoráil ina bhfuil an tagairt, mura gcuirtear in iúl gur tagairt d'fhoráil éigin eile atá beartaithe. | |
| [EN] |
Míniú ar láithrean tréigthe. |
3. —San alt seo ciallaíonn “láithreán tréigthe” aon talamh (dá ngairtear “an talamh i gceist” san alt seo) a bhaineann, nó ar dóigh dó baint, go feadh méid ábhartha, ó thaitneamhacht, ó shainghné nó ó dhealramh na talún i gcomharsanacht na talún i gceist— |
| [EN] | (a) mar gheall ar dhéanmhais atá ina bhfothraigh, tréigthe nó contúirteach a bheith ar an talamh i gceist, nó | |
| [EN] | (b) mar gheall ar an talamh nó aon déanmhais ar an talamh i gceist a bheith ligthe i bhfaillí, mímhaiseach nó gráiniúil, nó | |
| [EN] | (c) mar gheall ar aon bhruscar, truflais, smionagar nó dramhaíl a bheith ann nó a bheith caite nó carntha ar an talamh i gceist, ach amháin i gcás an bruscar, an truflais, an smionagar nó an dramhaíl sin a bheith ann, a bheith caite nó carntha de dhroim fheidhmiú cirt a thugtar le reacht nó leis an dlí coiteann. | |
| [EN] |
Rialacháin. |
4. —(1) Féadfaidh an tAire rialacháin a dhéanamh— |
| [EN] | (a) chun aon nithe a fhorordú dá dtagraítear san Acht seo mar nithe forordaithe, agus | |
| [EN] | (b) chun éifeacht iomlán a thabhairt don Acht seo. | |
| [EN] | (2) Gach rialachán a dhéanfar faoin Acht seo, seachas rialachán dá dtagraítear in alt 23 (4), leagfar é faoi bhráid gach Tí den Oireachtas a luaithe is féidir tar éis a dhéanta agus, má dhéanann ceachtar Teach acu sin, laistigh den lá is fiche a shuífidh an Teach sin tar éis an rialachán a leagan faoina bhráid, rún a rith ag neamhniú an rialacháin, beidh an rialachán ar neamhní dá réir sin, ach sin gan dochar do bhailíocht aon ní a rinneadh roimhe sin faoin rialachán. | |
| [EN] |
Aisghairm. |
5. —(1) Aisghairtear leis seo an tAcht um Láithreáin Tréigthe, 1961 . |
| [EN] | (2) D'ainneoin fho-alt (1), agus gan dochar do ghinearáltacht alt 21 den Acht Léiriúcháin, 1937 , ní fhearfaidh aisghairm an Achta um Láithreáin Tréigthe, 1961 — | |
| [EN] | (a) ar fheidhmiú aon chumhachta faoi alt 2, 3, 4, 6, 9, 12, 14, 15, 16 nó 18 den Acht sin, ná | |
| [EN] | (b) ar aon cheart a fhabhraíonn chuig duine faoi alt 5, 8, 9, 11 nó 13 den Acht sin, | |
| [EN] | maidir le haon nós imeachta nó aon ní a tosaíodh roimh theacht i ngníomh don Acht seo. | |
| [EN] |
Fógraí a sheirbheáil, etc. |
6. —(1) Aon fhógra a cheanglaítear a thabhairt do dhuine nó a sheirbheáil air faoin Acht seo, díreofar é chuig an duine lena mbaineann agus déanfar é a thabhairt dó nó a sheirbheáil air ar bhealach díobh seo a leanas:— |
| [EN] | (a) i gcás é a bheith dírithe chuige faoina ainm, trína sheachadadh air; | |
| [EN] | (b) trína fhágáil ag an seoladh ag a bhfuil gnáthchónaí air nó, i gcás seoladh le haghaidh seirbheála a bheith tugtha, ag an seoladh sin; | |
| [EN] | (c) trína chur leis an bpost i litir chláraithe réamhíoctha, a bheidh dírithe chuige ag an seoladh ag a bhfuil gnáthchónaí air nó, i gcás seoladh le haghaidh seirbheála a bheith tugtha, ag an seoladh sin; | |
| [EN] | (d) i gcás nach féidir an seoladh ag a bhfuil gnáthchónaí air a fhionnadh trí fhiosrú réasúnach, trína sheachadadh ar dhuine éigin os cionn sé bliana déag d'aois a bheidh ina chónaí nó fostaithe ar an talamh lena mbaineann an fógra nó trína ghreamú in áit fheiceálach ar an talamh sin nó gar dó. | |
| [EN] | (2) I gcás nach féidir ainm an úinéara ná an áititheora (de réir mar a bheidh) a fhionnadh trí fhiosrú réasúnach, féadfar fógra a dhíriú chuig “an t-úinéir” nó “an t-áititheoir” (de réir mar a éileoidh an cás) gan é a ainmniú. | |
| [EN] | (3) Chun críocha an ailt seo, measfar gur ag a hoifig chláraithe atá gnáthchónaí ar chuideachta de réir bhrí Achtanna na gCuideachtaí, 1963 go 1986, agus measfar gur ag a phríomhoifig nó ag a phríomháit ghnó atá gnáthchónaí ar gach comhlacht corpraithe eile agus ar gach comhlacht neamhchorpraithe. | |
| [EN] | (4) Ní dhéanfaidh duine aon tráth le linn na tréimhse aon mhíosa tar éis fógra a ghreamú faoi fho-alt 1 (d), an fógra a aistriú as, a dhamáistiú nó a aghlot gan údarúchán dleathach. | |
| [EN] |
Caiteachais. |
7. —(1) Déanfar, a mhéid a cheadóidh an tAire Airgeadais é, na caiteachais a thabhóidh an tAire ag riaradh an Achta seo a íoc as airgead a sholáthróidh an tOireachtas. |
| [EN] | (2) Aon chaiteachais faoin Acht seo a thabhóidh údarás áitiúil ar comhairle contae iad muirearófar iad ar an gcontae (ach gach buirg agus ceantar uirbeach sa chontae sin a eisiamh). |