|
|||||
|
| An Chéad Lch. | Lch. Roimhe Seo (AN tACHT EADRÁNA (TRÁCHTÁIL IDIRNÁISIÚNTA), 1998) | Ar Aghaidh (CUID II Eadráin Tráchtála Idirnáisiúnta) |
AN tACHT EADRÁNA (TRÁCHTÁIL IDIRNÁISIÚNTA), 1998
| [EN] | ||
| [EN] |
CUID I Réamhráiteach agus Ginearálta | |
| [EN] |
Gearrtheideal agus comhlua. |
1. —(1) Féadfar an tAcht Eadrána (Tráchtáil Idirnáisiúnta), 1998 , a ghairm den Acht seo. |
| [EN] | (2) Féadfar na hAchtanna Eadrána, 1954 go 1998, a ghairm de na hAchtanna Eadrána, 1954 agus 1980, agus den Acht seo le chéile. | |
| [EN] |
Tagairtí. |
2. —San Acht seo— |
| [EN] | (a) aon tagairt d'aon achtachán eile is tagairt í don achtachán sin arna leasú le haon achtachán eile nó faoi aon achtachán eile, lena n-áirítear an tAcht seo, mura n-éilíonn an comhthéacs a mhalairt, | |
| [EN] | (b) aon tagairt d'alt, do Chuid nó do Sceideal is tagairt í d'alt nó do Chuid den Acht seo, nó do Sceideal a ghabhann leis an Acht seo, mura gcuirtear in iúl gur tagairt d'achtachán éigin eile atá beartaithe, | |
| [EN] | (c) aon tagairt d'fho-alt is tagairt í d'fho-alt den fhoráil ina bhfuil an tagairt, mura gcuirtear in iúl gur tagairt d'fhoráil éigin eile atá beartaithe, agus | |
| [EN] | (d) aon tagairt d'Airteagal is tagairt í d'Airteagal den Dlí Eiseamláireach. |